"L'Hôtel de la Plage" verfügt über alle notwendigen Einrichtungen für Radfahrer und liegt 2,5 km vom Parcours Cyclable du Littoral (Route V65) entfernt, wo Sie in aller Sicherheit an der Küste entlang fahren können.
Es bietet Radtouristen ein komplettes Frühstück, das auf die Anstrengung abgestimmt ist.
Um sich zu verpflegen, befinden sich Restaurants nur wenige hundert Meter vom Hotel entfernt, Sie können sich auch beliefern lassen.
Das Hotel verfügt über einen sicheren, ebenerdigen Unterstand zum Abstellen von Fahrrädern sowie über Stellplätze (kostenpflichtiger Service, in der Garage) für Langzeitparkplätze für Kunden, die mit dem Fahrrad auf Wanderschaft sind.
Es ist möglich, frühzeitig abzureisen (die Rechnung kann am Vorabend beglichen werden).
Das Hotel stellt Ihnen einen ausgestatteten Raum für die Reinigung der Fahrräder zur Verfügung.

Seit langem liegt ihnen die Umwelt am Herzen. Öko-zertifizierte Produkte für den Empfang ohne Einzelflaschen. Ein Frühstück, bei dem die große Mehrheit der Produkte biologisch, lokal und/oder handwerklich hergestellt und in Großpackungen verpackt ist, um den Abfall zu begrenzen. Keine Wasserflaschen mehr, sondern ausschließlich mikrogefiltertes Wasser mit einer deutlichen Reduzierung der Glasabfälle. Essbare Strohhalme für Ihre Cocktails. Jedes Jahr kommen neue Initiativen hinzu oder werden Produkte durch andere, umweltfreundlichere ersetzt.