2024
2023
Goed gedaan! Hier ben je aan het einde van je reis naar Gassin, het dorp van de heksen… en nu vrij van de vampier! Je vindt de antwoorden op de vragen hieronder!
Als je nog niet begonnen bent: hier is het informatieblad over het evenement met alle details.
En als je meer wilt weten over onze held, klik dan hier…
Antwoorden op vragen
Stap 1: vraag 1: vampierjager. De kraken is een zeewezen uit Scandinavische legenden; met zijn tentakels kan hij een groot schip laten omvallen. Het monster van Frankenstein werd gecreëerd door Dr. Frankenstein als onderdeel van een wetenschappelijk experiment. Mephistopheles is een van de zeven prinsen van de hel. Zijn naam zou kunnen komen van het Latijnse mephiticus en mephitis: “pestilentiële uitademing”, maar het is waarschijnlijker dat het komt van het Griekse: μή (“mḗ”, ontkenning), φῶς (“phōs”, licht) en φιλoς (“philos”, liefhebben), hij is degene die een hekel heeft aan licht (zie link naar stap 7). Cujo is een hele gemene hond, bedacht door de Amerikaanse schrijver Stephen King.
Stap 2: hulpmiddel 1: de inzet. Dit is het belangrijkste wapen dat vampierenjagers gebruiken. Het is een milieuvriendelijk wapen omdat het van hout is gemaakt en kan worden hergebruikt. In de Slavische folklore wordt de voorkeur gegeven aan essenhout. In het geval van een vampieraanval hebben de inwoners van Freinet, dat zijn naam ontleent aan deze boom, alles wat ze nodig hebben om zich te verdedigen! In het onderstaande geval zijn de staken ontworpen om met een hamer te worden gebruikt.
Stap 3: vraag 2: de vleermuis. Dit dier wordt al met de vampier in verband gebracht sinds Bram Stoker, de schrijver van Dracula.
Ik merkte de blik van de patiënt op en volgde hem, maar ik kon niets zien toen hij omhoog keek naar de maanverlichte hemel, behalve een grote vleermuis die stilletjes naar het westen vloog.
Bram Stoker, Dracula, 1897.
Stap 4: vraag 3: de oude begraafplaats. Tot de 19e eeuw lagen begraafplaatsen vaak direct naast kerken in dorpen. Later werden ze verplaatst naar de buitenwijken, zoals in Gassin.
Stap 5: vraag 4: afschuwelijk. De zogenaamde Abominable Snowman is de Yeti, uit de Tibetaanse folklore.
Stap 6: gereedschap 2: knoflook. Knoflook in het gezicht van een vampier strooien zal hem afweren. Over het algemeen wordt knoflook altijd beschouwd als een middel met magische krachten dat het kwaad en parasieten bestrijdt.
Stap 7 : antwoord 5: fotofobie. Er zijn verschillende beschrijvingen van vampiers. In de originele Dracula kan de vampier bij daglicht lopen, maar hij is bang om dat te doen.
Stap 8: gereedschap 3: wijwater.
Stap 9: hulpmiddel 4: zilveren kogel. De legende dat een zilveren kogel een vampier kan doden lijkt te zijn ontstaan in de folklore van Zuidoost-Europa, aanvankelijk om weerwolfachtige monsters uit te schakelen. In het verhaal De twee broers geschreven door de gebroeders Grimm, wordt een heks gedood door een zilveren kogel.
– Je kunt schieten, ik ben niet bang voor je kogels.
De jager richtte een geweer op haar, maar de heks was onkwetsbaar voor alle loden kogels; ze lachte elke keer als hij haar raakte en schreeuwde:
– Maar je kunt me geen pijn doen.
De jager was sluw: hij rukte drie zilveren knopen van zijn jasje en goot die in zijn geweer, want de kunst van de heks kon niets uitrichten tegen dit metaal; en zodra hij de trekker losliet, viel ze met een luide gil uit de boom.
Jacob en Wilhelm Grimm, De twee broers, vertaald door E. du Chatenet, 1880.
Stap 11: Hulpmiddel 6: Vervain. De magische krachten van deze plant komen voor in de serie Vampire Diaries.
Stap 12: hulpmiddel 7: tegengif.
Stap 13: Antwoord 7: De Karpaten. De naam komt van het Latijnse trans-silvam, wat “voorbij de bossen” betekent. Dit was het gebied dat werd geregeerd door Vladislav III, die in de 15e eeuw de titel Voivode van Walachije droeg. In die tijd woedde er een oorlog tussen de Ottomanen, die probeerden hun bezetting van Europa uit te breiden, en het Hongaarse Rijk. Tussen beide probeerden heren zoals Vlad II, vader van Vlad III, hun macht te behouden. Vlad II, die de Hongaren gunstig gezind was, kreeg de leiding over de bewaking van de grenzen in Transsylvanië, maar hij verraadde hen en zijn twee zonen werden grootgebracht in het Ottomaanse Rijk. Zijn zoon kon de macht opeisen na de dood van zijn vader en zijn broer, die door de lokale bevolking werd gedood. Na een ommekeer koos Vlad III de kant van de Hongaren en nam de macht over. Zijn heerschappij werd gekenmerkt door daden van grote wreedheid die hem de naam Vlad de Spietser(Vlad Țepeș in het Roemeens) opleverden. Bram Stoker, de bedenker van Dracula, haalde inspiratie uit zijn leven en legende om dit personage te creëren.
La jeunesse de Georges de la Martinière
Inleiding
Darion Vem Piltui, een bloeddorstige vampier , heeft zich in Gassin gevestigd met zijn handlanger, Arran Dokzymav. De plaatselijke bevolking doet een beroep op Georges de La Martinière, een beroemde monsterjager. Jij komt tussenbeide op het moment dat Georges hulp nodig heeft om de vampier op te sporen.
Ж
ЖЖ
Proloog. De avontuurlijke Georges de La Martinière
Georges werd geboren op het kasteel van La Martinière op het platteland van Gassin. Hij had daar een gelukkige jeugd, gefascineerd door alles wat hem omringde: de natuur, dieren, het werk van mensen… Een levendig, intelligent kind, hij was een plezier voor zijn ouders, die hem helaas moesten achterlaten omdat ze failliet waren. De Gassin-gemeenschap nam hem onder haar hoede en zag in hem de toekomst. Ze droegen bij zodat de tiener kon studeren. Hij ging naar Lyon en daarna naar Zwitserland, ver van huis. Zijn favoriete vakken waren geneeskunde en geschiedenis, waarin hij uitblonk, evenals vreemde talen. Hierdoor kon hij al snel reizen en deelde hij zijn talenten als arts met anderen. Tijdens al zijn reizen verdiepte hij zich in de plaatselijke culturen en geschiedenis. Hij bezocht Amerika, het verre Azië en ook Afrika; in Europa bleef hij hangen in Centraal-Europa en enkele maanden geleden vestigde hij zich in Transsylvanië. Hij is gehecht geraakt aan deze regio, verbaasd over de gewoonten van de mensen. Het was hier dat de Gassinois Mail hem vond.
Ж
ЖЖ
Hoofdstuk I. Een doodsbange Gassin-gemeenschap
Al enkele weken zorgt een vampier voor problemen in Gassin. Niemand waagt zich in het donker in de straten van het dorp, mens of dier. Honden volgen hun baasjes naar huis, hun hoofden gebogen, trillend, hun ogen onregelmatig de omgeving aftastend uit angst voor horror. Katten gaan ’s nachts niet meer naar buiten om op ratten te jagen uit angst om buiten overgeleverd te zijn aan de genade van het monster. En zelfs in huis slaapt iedereen – mens, hond en kat – met één oor naar het vuur.
Overdag fluisteren we nauwelijks als we over zijn wandaden praten: als we over hem praten, zijn we bang ongeluk aan te trekken…
Je hebt gehoord wat ze zeggen,” zegt Tropez Gauthier, de kurkmaker, terug van een lange reis, tegen zijn oude vriend.
-Hou je mond! Hij zal je horen,” antwoordde Ernest Tollon, de bakker op het pleintje, bang. Maar je moet weten dat alle bewoners na het werk bijeenkomen in het dorpshuis, als om 17.00 uur de bel gaat. Blijkbaar willen ze Georges de la Martinière laten komen. Laten we hopen dat hij snel komt…
Op het afgesproken uur verzamelden alle dorpelingen zich in de zaal van de broederschap en er werd besloten dat de plaatselijke jongen, die een lange reis had afgelegd en nu een leraar was die zoveel had meegemaakt, zou worden opgeroepen om te helpen. De rector van de broederschap, Siffren Gandolphe, werd gevraagd de brief te schrijven en onmiddellijk te versturen. Zodra de beslissing was genomen, haastte iedereen zich om zo snel mogelijk naar huis te gaan… Iedereen was bang dat het donker zou worden en in september werden de dagen korter…
Ж
ЖЖ
Hoofdstuk II. In Vila Wilhelmina (Brașov, Transilvanië)
E-mailvoor u, professor!
–Aan wieschrijf je?” vroeg Georges de La Martinière aan zijn assistent, de loyale Joseph Lavagne.
-Het komtvan thuis in Frankrijk,” antwoordt hij, blij met nieuws uit het land.
–Lees,” vraagt de professor, diep in de studie van een oud grimoire.
–De brief is gedateerd 21 september en is afkomstig van Gassin. Er staat:
Beste Georges,
Het is lang geleden dat we elkaar gezien hebben. Ik kan me de dagen nog herinneren dat we je opnamen bij de broederschap, hoe je opbloeide, en toen moesten we je laten gaan, jij die gedreven werd door zo’n verlangen om de wereld te zien… Je verslond boeken in de hoop op een dag elk land te ontdekken waarover je hoorde, de mensen aan de andere kant van de wereld te ontmoeten en ook te helpen.
Daarom weet ik zeker dat u positief op onze oproep zult reageren. Sinds enkele weken is ons dorp onder de controle van een demon. Iedereen in het dorp heeft geleden onder zijn aanvallen. Mijn familie is niet gespaard gebleven. Je herinnert je Emeline, mijn dochter. Ze ontsnapte gisteren ternauwernood aan het monster. Ze was op weg naar huis toen er een angstaanjagend geluid klonk en een schaduw de hemel leek te bedekken. Jullie kennen haar: onverschrokken als ze is, rende ze door de smalle straatjes van het dorp, glipte ze een overdekte doorgang in, sloop ze de Androuno binnen… Ze slaagde erin hem kwijt te raken en zocht verschrikt haar toevlucht in ons huis. We barricadeerden onszelf, zoals we nu elke nacht doen. Maar dit kan zo niet doorgaan: kom alsjeblieft snel terug!
Je vriend, Siffren Gandolphe.
Georges had zijn boek in de steek gelaten en stond al op.
-Iklaat je hier verder werken: ik ga nu mijn vrienden helpen.
Halloween Route 2021 – Monster Ontsnappen
Goed gedaan! Hier ben je aan het einde van je reis naar Gassin, het dorp van de heksen… en nu vrij van de vampier! Je vindt de antwoorden op de vragen hieronder!
Vraag 1:Antwoord: 854. Regel 1: We weten dat 4, 5 en 8 in de code staan. Slechts één staat op de juiste plaats. Regel 2: Het enige cijfer dat al bekend is, is 8, maar dat staat steeds op de verkeerde plaats. Daarom weten we dat 8 niet op de juiste plaats staat, maar 4 of 5 wel. Regel 3: We leren dat 4 of 8 op de juiste plaats zou kunnen staan. Regel 4: Omdat 8 het enige getal in de code is (regel 1), weten we dat het op de juiste plaats moet staan. Door deductie van regel 3 weten we dat 4 op de laatste plaats moet staan. De 5 staat dus in het midden. Regel 5 bevestigt dat 5 niet aan het begin staat.
Vraag 2: antwoord: b. Een giftige spin. Vénéneux wordt gebruikt voor planten die gif bevatten, die kunnen vergiftigen. Vélipeuse is… een niet-bestaand woord!
De solenodon paradoxal is een van de zeldzame giftige zoogdieren. Hij leeft in West-Indië en zijn beet bevat een gif.
En als je wilt weten hoe een giftige plant eruitziet, zie hier digitalis, die erg gevaarlijk is voor mensen.
Vraag 3: Antwoord: stenen beeld (de slang maakt “s”(ssss); er is een “hoop”; de moordenaar “doodt”; het getal “twee”; het dier “ekster”; de letter “r”).
Vraag 4: antwoord: om zichzelf te beschermen met plantaardige dampen. Ze vulden het masker met een brouwsel van meer dan 55 geneeskrachtige kruiden, poedervorm van adderhuid, kaneel, mirre en honing. Ze dachten dat dit mengsel besmetting zou voorkomen.
Vraag 5: antwoord: 10. Misschien dacht je aan 12? Welnee, hij heeft 10 dagen nodig, want als hij op de 10e dag de top van de schacht bereikt, stapt hij uit zonder te wachten om ’s nachts weer naar beneden te gaan. Hopelijk ben jij dan allang weg!
Vraag 6: Antwoord: c. Vleermuizen gebruiken een soort radar: dit is de echolocatiemethode. Ze zenden een geluid uit en luisteren naar het geluid dat terugkomt. Zo kunnen ze objecten detecteren. Walvisachtigen gebruiken hetzelfde proces.
Vraag 7: Antwoord: leeuw – geit – slang. In de Griekse mythologie is de chimaera een fantastisch kwaadaardig wezen dat half leeuw en half geit is en de staart van een slang heeft. Het verwoestte Lycië, een Griekse regio, voordat de held Bellophoron, rijdend op Pegasus, het overwon.
Vraag 8: Antwoord: raap. Halloween werd oorspronkelijk gevierd in alle Keltische landen, vooral in Ierland. In Ierland werden rapen gesneden (en toen de Ieren naar Amerika verhuisden, kerfden ze pompoenen, waardoor het feest populairder werd) ter nagedachtenis aan Jack-o-the-Lantern. Hier vind je iets meer over zijn verhaal:
Als de dronkaard die hij is, drinkt Jack op een avond in een taveerne wanneer hij de Duivel tegen het lijf loopt. De duivel probeert Jacks ziel te ruilen voor duivelse gunsten. Maar als Jack de duivel om een laatste drankje vraagt voordat hij akkoord gaat, verandert de duivel in een muntstuk… maar Jack stopt het muntstuk meteen in zijn portemonnee, waar zich een zilveren kruis bevindt. Het is hem gelukt de Duivel in de val te lokken. Hij stemt er alleen mee in hem te bevrijden als hij belooft dat de Duivel pas over tien jaar voor zijn ziel zal komen. Lang daarna herkent de duivel, die langs een veld komt, Jack en eist zijn ziel op. Als laatste verzoek vraagt Jack de Duivel of hij een appel voor hem mag plukken en als de Duivel in de boom is geklommen, kerft Jack een kruis in het bos en laat de Duivel opnieuw in de val lopen. Hij bevrijdt hem alleen in ruil voor een belofte nooit zijn ziel te nemen. Wanneer hij sterft, wordt Jack, een sluwe maar slechte man, niet toegelaten tot de Hemel… maar de Duivel weigert ook om hem door de poorten van de Hel te laten gaan. Uit het helse hol haalt Jack een stuk brandende kool om zijn weg te verlichten in de duisternis …. Hij stopt deze kolen in een uitgeholde raap, die hij als lantaarn gebruikt tijdens zijn eindeloze zwerftochten… Hij verschijnt pas weer in de wereld van de levenden op Halloweenavond…
Vraag 9: antwoorden: château, chagrin, chaleur, chapiteau, chamarrée, charpie, chafouin, chahuté, chaloupe, chargement, charme, charlatan, etc, etc.
Volgens de legende beloofde een visser van het Meer van Genève zijn eerste vangst aan Christus te geven… maar toen hij zijn belofte vergat, haalde hij een grote kat uit zijn netten. De kat veranderde in een monster, de Chapalu, die Arthur moest bevechten(http://expositions.bnf.fr/arthur/grand/art_167.htm).
Vraag 10: Het zijn de Moren.
Vraag 11: antwoord: de nachtevening – het moment waarop dag en nacht even lang duren. Dit gebeurt twee keer per jaar, rond 21 maart en 21 september. Het andere moment waarop heksen samenkomen is de zonnewende. Er zijn twee zonnewendes in het jaar: rond 21 juni (de dag waarop de dagen het langst duren) en in de winter rond 21 december (de dag waarop de dagen het kortst duren).
Vraag 12: antwoord: 320 gram. Het gewicht varieert volgens lengte, geslacht, enz. Het dijbeen van vrouwen is bijvoorbeeld lichter dan dat van mannen. Het dijbeen is ook het zwaarste bot: het bevindt zich in het been, langs het hele dijbeen.
Vraag 13: Antwoord 1: Cyclopen. Cyclopen zijn reusachtige monsters; afgezien van hun grootte is hun belangrijkste kenmerk dat ze één oog in het midden van hun voorhoofd hebben. De eerste cycloop creëerde bliksem voor Zeus. Tijdens zijn odyssee kwam Odysseus een andere cycloop tegen, Polyphemus, die Odysseus en zijn metgezellen opsloot…
Antwoord 2: De ketel staat hoog aan de muur.
En als je meer wilt weten over onze held…
Argument
Vlad Hymir (of: Dimitri Van Loupe; of Leonid Praitivum of Dorian Vielptumi), een bloeddorstige vampier , heeft zich gevestigd in Gassin met zijn handlanger, Arron Dakzymav. De plaatselijke bevolking doet een beroep op Georges de La Martinière, een beroemde monsterjager. Jij komt net binnen als Georges hulp nodig heeft om de vampier op te jagen.
Ж
ЖЖ
Proloog. De avontuurlijke Georges de La Martinière
Georges werd geboren op het kasteel van La Martinière op het platteland van Gassin. Hij had daar een gelukkige jeugd, gefascineerd door alles wat hem omringde: de natuur, dieren, het werk van mensen… Een levendig, intelligent kind, hij was een plezier voor zijn ouders, die hem helaas moesten achterlaten omdat ze failliet waren. De Gassin-gemeenschap nam hem onder haar hoede en zag in hem de toekomst. Ze droegen bij zodat de tiener kon studeren. Hij ging naar Lyon en daarna naar Zwitserland, ver van huis. Zijn favoriete vakken waren geneeskunde en geschiedenis, waarin hij uitblonk, evenals vreemde talen. Hierdoor kon hij al snel reizen en deelde hij zijn talenten als arts met anderen. Tijdens al zijn reizen verdiepte hij zich in de plaatselijke culturen en geschiedenis. Hij bezocht Amerika, het verre Azië en ook Afrika; in Europa bleef hij hangen in Centraal-Europa en enkele maanden geleden vestigde hij zich in Transsylvanië. Hij is gehecht geraakt aan deze regio, verbaasd over de gewoonten van de mensen. Het was hier dat de Gassinois Mail hem vond.
Ж
ЖЖ
Hoofdstuk I. Een doodsbange Gassin-gemeenschap
Al enkele weken zorgt een vampier voor problemen in Gassin. Niemand waagt zich in het donker in de straten van het dorp, mens of dier. Honden volgen hun baasjes naar huis, hun hoofden gebogen, trillend, hun ogen onregelmatig de omgeving aftastend uit angst voor horror. Katten gaan ’s nachts niet meer naar buiten om op ratten te jagen uit angst om buiten overgeleverd te zijn aan de genade van het monster. En zelfs in huis slaapt iedereen – mens, hond en kat – met één oor naar het vuur.
Overdag fluisteren we nauwelijks als we over zijn wandaden praten: als we over hem praten, zijn we bang ongeluk aan te trekken…
Je hebt gehoord wat ze zeggen,” zegt Tropez Gauthier, de kurkmaker, terug van een lange reis, tegen zijn oude vriend.
-Hou je mond! Hij zal je horen,” antwoordde Ernest Tollon, de bakker op het pleintje, bang. Maar je moet weten dat alle bewoners na het werk bijeenkomen in het dorpshuis, als om 17.00 uur de bel gaat. Blijkbaar willen ze Georges de la Martinière laten komen. Laten we hopen dat hij snel komt…
Op het afgesproken uur verzamelden alle dorpelingen zich in de zaal van de broederschap en er werd besloten dat de plaatselijke jongen, die een lange reis had afgelegd en nu een leraar was die zoveel had meegemaakt, zou worden opgeroepen om te helpen. De rector van de broederschap, Siffren Gandolphe, werd gevraagd de brief te schrijven en onmiddellijk te versturen. Zodra de beslissing was genomen, haastte iedereen zich om zo snel mogelijk naar huis te gaan… Iedereen was bang dat het donker zou worden en in september werden de dagen korter…
Ж
ЖЖ
Hoofdstuk II. In Vila Wilhelmina (Brașov, Transilvanië)
E-mailvoor u, professor!
–Aan wieschrijf je?” vroeg Georges de La Martinière aan zijn assistent, de loyale Joseph Lavagne.
-Het komtvan thuis in Frankrijk,” antwoordt hij, blij met nieuws uit het land.
–Lees,” vraagt de professor, diep in de studie van een oud grimoire.
–De brief is gedateerd 21 september en is afkomstig van Gassin. Er staat:
Beste Georges,
Het is lang geleden dat we elkaar gezien hebben. Ik kan me de dagen nog herinneren dat we je opnamen bij de broederschap, hoe je opbloeide, en toen moesten we je laten gaan, jij die gedreven werd door zo’n verlangen om de wereld te zien… Je verslond boeken in de hoop op een dag elk land te ontdekken waarover je hoorde, de mensen aan de andere kant van de wereld te ontmoeten en ook te helpen.
Daarom weet ik zeker dat u positief op onze oproep zult reageren. Sinds enkele weken is ons dorp onder de controle van een demon. Iedereen in het dorp heeft geleden onder zijn aanvallen. Mijn familie is niet gespaard gebleven. Je herinnert je Emeline, mijn dochter. Ze ontsnapte gisteren ternauwernood aan het monster. Ze was op weg naar huis toen er een angstaanjagend geluid klonk en een schaduw de hemel leek te bedekken. Jullie kennen haar: onverschrokken als ze is, rende ze door de smalle straatjes van het dorp, glipte ze een overdekte doorgang in, sloop ze de Androuno binnen… Ze slaagde erin hem kwijt te raken en zocht verschrikt haar toevlucht in ons huis. We barricadeerden onszelf, zoals we nu elke nacht doen. Maar dit kan zo niet doorgaan: kom alsjeblieft snel terug!
Je vriend, Siffren Gandolphe.
Georges had zijn boek in de steek gelaten en stond al op.
-Iklaat je hier verder werken: ik ga nu mijn vrienden helpen.